1 00:00:26,068 --> 00:00:28,069 Clearance, this is November 207. 2 00:00:28,070 --> 00:00:30,696 Ready to copy IFR to Washington Dulles. 3 00:00:30,697 --> 00:00:33,241 [ATC] USM 207, Clearance Delivery. 4 00:00:33,242 --> 00:00:35,577 Clear to Washington Dulles. Fly runway heading. 5 00:01:27,796 --> 00:01:29,381 [restraints clicking] 6 00:01:44,271 --> 00:01:45,939 [airplane engine roaring] 7 00:01:55,866 --> 00:01:57,743 [sighs] 8 00:02:05,792 --> 00:02:08,586 [muttering] 9 00:02:16,637 --> 00:02:17,638 [cracks] 10 00:02:46,917 --> 00:02:48,501 Holy shit. What was that? 11 00:02:48,502 --> 00:02:50,379 [inmates screaming] 12 00:02:53,632 --> 00:02:55,508 Help! Help! 13 00:02:55,509 --> 00:02:59,554 [pilot] November 207 engine fire. Requesting immediate vectors for landing. 14 00:02:59,555 --> 00:03:01,849 [screaming continues] 15 00:03:19,825 --> 00:03:22,494 - [inmate] Get me out of here! - [screaming] 16 00:03:27,916 --> 00:03:28,917 [screams] 17 00:03:32,171 --> 00:03:33,964 [screams] 18 00:03:46,393 --> 00:03:47,811 - [camper] Hey, bud. - [child] Hey. 19 00:03:48,520 --> 00:03:51,481 - [camper] What's up? Can't sleep? - [child] Yeah. 20 00:03:52,274 --> 00:03:53,358 We didn't get to see it. 21 00:03:53,984 --> 00:03:58,905 [chuckles] Well, you know, the northern lights don't go away. 22 00:03:58,906 --> 00:04:01,532 Gives you and me a reason to come back next year. 23 00:04:01,533 --> 00:04:02,659 Yeah. 24 00:04:05,871 --> 00:04:06,872 Dad. 25 00:04:07,956 --> 00:04:09,333 [airplane approaching] 26 00:04:10,584 --> 00:04:12,377 Run. Run, run! 27 00:04:16,214 --> 00:04:18,341 ["Unchained Melody" playing] 28 00:04:20,886 --> 00:04:25,140 ♪ Woah, my love ♪ 29 00:04:25,724 --> 00:04:27,767 ♪ My darling ♪ 30 00:04:27,768 --> 00:04:30,437 [pilot] We're losing pressure. We gotta get down. 31 00:04:32,439 --> 00:04:33,774 ♪ A long ♪ 32 00:04:35,442 --> 00:04:38,069 - ♪ Lonely time ♪ - Pressure equalizing. Air speed stable. 33 00:04:38,070 --> 00:04:41,823 - ♪ And time goes by ♪ - [inmates screaming] 34 00:04:42,783 --> 00:04:44,743 ♪ So slowly ♪ 35 00:04:45,452 --> 00:04:49,039 - ♪ And time can do so much ♪ - [grunts] 36 00:04:49,748 --> 00:04:54,168 - ♪ Are you still mine? ♪ - [grunting] 37 00:04:54,169 --> 00:04:56,045 [laughs] 38 00:04:56,046 --> 00:05:01,260 - ♪ I need your love ♪ - [marshals grunting] 39 00:05:04,388 --> 00:05:08,976 ♪ God speed your love ♪ 40 00:05:09,852 --> 00:05:12,770 ♪ To ♪ 41 00:05:12,771 --> 00:05:15,398 - ♪ Me ♪ - [pilot speaks indistinctly] 42 00:05:15,399 --> 00:05:17,275 - ♪ Lonely rivers sigh ♪ - [gasps, screams] 43 00:05:17,276 --> 00:05:18,568 [grunts] 44 00:05:18,569 --> 00:05:22,405 ♪ "Wait for me, wait for me" ♪ 45 00:05:22,406 --> 00:05:25,742 - [screams] - ♪ I'll be coming home ♪ 46 00:05:26,410 --> 00:05:28,786 ♪ Wait ♪ 47 00:05:28,787 --> 00:05:30,914 - ♪ For me ♪ - [all screaming] 48 00:05:31,832 --> 00:05:36,545 ♪ My love, my darling ♪ 49 00:05:37,296 --> 00:05:41,884 ♪ I've hungered for your touch ♪ 50 00:05:42,926 --> 00:05:48,015 ♪ Are you still mine? ♪ 51 00:05:50,934 --> 00:05:55,188 ♪ I need ♪ 52 00:05:55,189 --> 00:05:56,397 [chuckles] 53 00:05:56,398 --> 00:05:58,692 ♪ Your love ♪ 54 00:06:02,196 --> 00:06:05,949 - ♪ I need your love ♪ - [pilot screaming] 55 00:06:07,618 --> 00:06:12,413 ♪ God speed your love ♪ 56 00:06:12,414 --> 00:06:14,540 ♪ To ♪ 57 00:06:14,541 --> 00:06:15,875 [pilot] Two thousand feet. 58 00:06:15,876 --> 00:06:18,795 Heading down. Brace for impact. 59 00:06:23,300 --> 00:06:25,969 ♪ Me ♪ 60 00:06:33,185 --> 00:06:34,186 [music ends] 61 00:06:36,438 --> 00:06:37,272 [inmates screaming] 62 00:07:07,219 --> 00:07:09,429 ["Blue Skies" playing] 63 00:07:15,644 --> 00:07:19,231 ♪ Blue skies smilin' at me ♪ 64 00:07:20,816 --> 00:07:25,237 - ♪ Nothin' but blue skies do I see ♪ - [panting] 65 00:07:27,364 --> 00:07:29,907 ♪ Blue birds singin' a song ♪ 66 00:07:29,908 --> 00:07:31,535 - Morning, Bob. - Morning, Frank. 67 00:07:32,244 --> 00:07:36,206 - ♪ Nothin' but blue skies from now on ♪ - [neighbor] Keep on going. 68 00:07:38,750 --> 00:07:41,669 ♪ I never saw the sun shinin' so bright ♪ 69 00:07:41,670 --> 00:07:44,505 ♪ Never saw things goin' so right ♪ 70 00:07:44,506 --> 00:07:47,383 ♪ Noticing the days hurrying by ♪ 71 00:07:47,384 --> 00:07:50,303 ♪ When you're in love My how they fly by ♪ 72 00:07:50,304 --> 00:07:54,099 - ♪ Blue days, all of them gone ♪ - [phone chimes] 73 00:07:55,434 --> 00:07:59,938 ♪ Nothin' but blue skies from now on ♪ 74 00:08:05,027 --> 00:08:07,196 [chuckles] Holy fuck. 75 00:08:07,905 --> 00:08:09,323 [plates clinking] 76 00:08:10,365 --> 00:08:11,283 [Frank] Hey, honey. 77 00:08:11,909 --> 00:08:14,577 What do you say, you and I grab lunch at the Chowder House today? 78 00:08:14,578 --> 00:08:16,662 Ugh, I wish. I'm working a double. 79 00:08:16,663 --> 00:08:18,789 Oh, and I found your long johns. 80 00:08:18,790 --> 00:08:20,626 Okay, well, I could bring lunch to you. 81 00:08:21,210 --> 00:08:23,711 They were in the wash that I asked you to dry last night. 82 00:08:23,712 --> 00:08:25,506 Hey, Luke, come on. You're late. 83 00:08:26,173 --> 00:08:28,299 - Can we make curfew 12:30 tonight? - [sighs] 84 00:08:28,300 --> 00:08:30,718 - You know nothing good happens... - Happens after midnight. 85 00:08:30,719 --> 00:08:33,678 I know, but it's homecoming game, and everyone's going to Devon's after. 86 00:08:33,679 --> 00:08:36,015 - I don't wanna be the only one not going. - He's got a point. 87 00:08:36,892 --> 00:08:40,769 It's okay if it's okay with your dad. But not a minute later, all right? 88 00:08:40,770 --> 00:08:42,812 Go, come on. You're late. 89 00:08:42,813 --> 00:08:45,233 - [sighs] - So, that's a big N-O for lunch? 90 00:08:45,234 --> 00:08:47,944 [laughs, blows raspberry] What is it with you and lunch already? 91 00:08:47,945 --> 00:08:50,947 And why are you smiling like that? Are you having a stroke? 92 00:08:50,948 --> 00:08:52,074 [chuckles] 93 00:08:57,246 --> 00:08:58,497 We got the cabin. 94 00:08:59,915 --> 00:09:01,415 They accepted our offer. 95 00:09:01,416 --> 00:09:03,584 [spouse] Oh, my gosh. Oh, my God. 96 00:09:03,585 --> 00:09:05,211 [stammers] When did he call? 97 00:09:05,212 --> 00:09:07,296 He didn't. He texted me this morning. 98 00:09:07,297 --> 00:09:09,257 And we're really doing this? 99 00:09:09,258 --> 00:09:11,175 I mean, come on, I think it's meant to be. 100 00:09:11,176 --> 00:09:13,302 How exactly are we paying 101 00:09:13,303 --> 00:09:15,347 - for all of this? - Whoa, whoa, whoa, whoa. 102 00:09:15,848 --> 00:09:17,890 - [exhales deeply] - I'll sell my truck. 103 00:09:17,891 --> 00:09:20,101 - My right arm. My left nut. - [clicks tongue] 104 00:09:20,102 --> 00:09:22,562 [laughs] Come on. 105 00:09:22,563 --> 00:09:24,982 That's what Tom wants to talk about over lunch. 106 00:09:25,858 --> 00:09:28,568 Okay. And, um, work? 107 00:09:28,569 --> 00:09:32,113 - What about work? - Well, this will be a huge distraction. 108 00:09:32,114 --> 00:09:35,617 Mm-hmm, the town's been as quiet as a smile since before I can remember. 109 00:09:36,535 --> 00:09:38,412 I can't do this forever. I'm getting old. 110 00:09:39,538 --> 00:09:41,373 Need to start thinking about the future. 111 00:09:43,417 --> 00:09:44,792 Marshals are your family. 112 00:09:44,793 --> 00:09:46,002 And they'll continue to be. 113 00:09:46,003 --> 00:09:47,880 It's not gonna happen overnight, but... 114 00:09:50,257 --> 00:09:51,966 I mean, the timing feels right. 115 00:09:51,967 --> 00:09:53,551 - [sighs] - [Frank] Luke's doing better. 116 00:09:53,552 --> 00:09:55,721 He hasn't had a nightmare for months. 117 00:09:56,305 --> 00:09:58,265 You and I are on solid ground, so... 118 00:10:00,142 --> 00:10:01,768 - [spouse] Yeah. - It's your turn. 119 00:10:03,770 --> 00:10:05,062 You mean that? 120 00:10:05,063 --> 00:10:07,315 You've been yabbering on about owning a bed-and-breakfast 121 00:10:07,316 --> 00:10:08,316 since we were teenagers. 122 00:10:08,317 --> 00:10:09,775 - [chuckles] - I mean, come on. 123 00:10:09,776 --> 00:10:11,402 Do I mean that? 124 00:10:11,403 --> 00:10:14,323 It's what you want. It's what we want. It's what I want. 125 00:10:15,866 --> 00:10:18,368 [breathes deeply] Yes. 126 00:10:19,411 --> 00:10:21,579 - Yeah. Yeah. - Did I do good? 127 00:10:21,580 --> 00:10:23,373 - You did good. Yeah. - Did I do good? 128 00:10:24,041 --> 00:10:26,043 ["I've Got a Thing About You Baby" playing] 129 00:10:34,843 --> 00:10:35,801 [song continues on radio] 130 00:10:35,802 --> 00:10:37,762 All right. [sighs] 131 00:10:37,763 --> 00:10:41,516 Got your favorite, big guy. Nutty Long John with frosting. 132 00:10:41,517 --> 00:10:44,228 None of that custard nonsense. 133 00:10:44,937 --> 00:10:46,647 - Someone's in a good mood. - [Frank] Morning, Jane. 134 00:10:47,356 --> 00:10:48,397 How's the back? 135 00:10:48,398 --> 00:10:50,775 Not any better, but thanks for reminding me. 136 00:10:50,776 --> 00:10:53,319 You only brought doughnuts because you know I'm still juicing. 137 00:10:53,320 --> 00:10:54,946 Annie's not gonna know. Come on. 138 00:10:54,947 --> 00:10:56,822 [Annie] Annie knows everything. 139 00:10:56,823 --> 00:10:59,325 - Got a chocolate one in there for me? - [Frank] Yeah. 140 00:10:59,326 --> 00:11:01,035 [chuckles] What are you guys doing here? 141 00:11:01,036 --> 00:11:03,329 Well, Nora and I learned how to play hopscotch, 142 00:11:03,330 --> 00:11:05,831 so, she painted me a special rock to practice with. 143 00:11:05,832 --> 00:11:07,208 - [Annie] Ooh. - [Frank] She did not. 144 00:11:07,209 --> 00:11:09,752 And Mommy was bouncing off the walls, about to lose her mind, 145 00:11:09,753 --> 00:11:11,587 so we decided to get a coffee 146 00:11:11,588 --> 00:11:14,048 and drop off Daddy's special rock at work, huh? 147 00:11:14,049 --> 00:11:17,135 [whistles] This is so cool. Did you paint this? 148 00:11:17,719 --> 00:11:19,846 My daddy loves hopscotch. 149 00:11:19,847 --> 00:11:21,723 Yeah, you know what else Daddy loves? 150 00:11:22,307 --> 00:11:23,599 Doughnuts. 151 00:11:23,600 --> 00:11:25,309 - [Annie] Mm-mmm. No. - Yes, he does. He loves them. 152 00:11:25,310 --> 00:11:28,479 Daddy doesn't want a doughnut, no. Because if Daddy loses two more pounds, 153 00:11:28,480 --> 00:11:31,983 Mommy's got a surprise waiting for him in the bedroom. 154 00:11:31,984 --> 00:11:33,359 Say, "Bye, Daddy." 155 00:11:33,360 --> 00:11:34,986 Bye, Daddy. Love you. 156 00:11:34,987 --> 00:11:36,112 - Bye. - [phone rings] 157 00:11:36,113 --> 00:11:37,322 [Frank] Bye, girls. 158 00:11:37,948 --> 00:11:40,700 - [Jane] Hello? Hey, Tom. - [sighs] Give me my rock. 159 00:11:40,701 --> 00:11:42,661 - Yep. - Here you go. Put it away. 160 00:11:43,245 --> 00:11:44,495 [Jane] Frank. 161 00:11:44,496 --> 00:11:45,830 Morning, Frank. 162 00:11:45,831 --> 00:11:46,956 - [Frank] Morning, Hutch. - [Jane] Where? 163 00:11:46,957 --> 00:11:48,916 [Hutch] Did you bring your wallet with those doughnuts? 164 00:11:48,917 --> 00:11:51,002 - Why? - You owe me 20 bucks. 165 00:11:51,003 --> 00:11:54,005 - Oh, shit. She didn't show up for court? - Nope. 166 00:11:54,006 --> 00:11:56,048 Frank, that was the fire chief. 167 00:11:56,049 --> 00:11:58,384 He says there's smoke up north, but they can't get a visual. 168 00:11:58,385 --> 00:12:00,220 He was hoping you can take the chopper and get eyes. 169 00:12:01,889 --> 00:12:02,889 Let's check it out. 170 00:12:02,890 --> 00:12:04,850 [helicopter whirring] 171 00:12:13,525 --> 00:12:15,027 Hopscotch? Really? 172 00:12:15,819 --> 00:12:17,029 Saw it on Sesame Street. 173 00:12:18,322 --> 00:12:20,364 You know, Donnie, even if you don't lose two pounds, 174 00:12:20,365 --> 00:12:22,451 you'll always be my Snuffleupagus. 175 00:12:25,370 --> 00:12:26,370 Holy shit. 176 00:12:26,371 --> 00:12:28,456 - Is that... - Hey, Fred. 177 00:12:28,457 --> 00:12:30,083 Put us down close to this. 178 00:14:19,651 --> 00:14:21,611 - We got a live one! - Ambush. 179 00:14:21,612 --> 00:14:22,696 Huh? 180 00:14:23,780 --> 00:14:25,282 - Huh? - Ambush. 181 00:14:26,867 --> 00:14:28,910 Do not back that chopper! 182 00:14:28,911 --> 00:14:31,579 - Come on, get him up! Get him up! - [Donnie] Come on! 183 00:14:31,580 --> 00:14:33,665 Let's go! Go! 184 00:14:34,917 --> 00:14:36,084 - [shrieks] - [Donnie shouts] 185 00:14:38,545 --> 00:14:40,379 - [inmates exclaim] - [Donnie grunts] 186 00:14:40,380 --> 00:14:41,797 [inmate grunts] 187 00:14:41,798 --> 00:14:43,091 [groans] 188 00:14:44,134 --> 00:14:46,136 [both grunting] 189 00:15:04,446 --> 00:15:07,950 [Donnie screams, grunting] 190 00:15:12,955 --> 00:15:14,665 [inmate groans] 191 00:15:15,791 --> 00:15:17,124 - Don't fucking move! - [screams] 192 00:15:17,125 --> 00:15:18,961 [clamoring] 193 00:15:20,295 --> 00:15:21,922 Just shoot him! 194 00:15:24,341 --> 00:15:25,551 [inmate] Drop that shit! 195 00:15:36,854 --> 00:15:38,229 [Donnie groaning] 196 00:15:38,230 --> 00:15:40,356 Come on, Hutch. Let's get him back to the chopper. 197 00:15:40,357 --> 00:15:41,608 - Come on, Donnie. - Let's go. 198 00:15:45,612 --> 00:15:46,779 [grunts] 199 00:15:46,780 --> 00:15:48,406 - [Hutch] Come on. Get up, Donnie. - [Frank] Come on. 200 00:15:48,407 --> 00:15:51,243 [Hutch] Donnie, get up! Come on, get him up! 201 00:15:53,245 --> 00:15:54,413 [Frank] Back up! 202 00:15:55,372 --> 00:15:57,582 - Come on, get up. - [all clamoring] 203 00:15:57,583 --> 00:15:58,583 Back up! 204 00:15:58,584 --> 00:16:00,669 Back up. Back up. 205 00:16:15,267 --> 00:16:16,310 [inmate shrieks] 206 00:16:21,273 --> 00:16:22,274 [Frank grunts] 207 00:16:24,776 --> 00:16:26,570 [groaning] 208 00:16:30,824 --> 00:16:31,909 [strains] 209 00:16:34,453 --> 00:16:35,579 [groans] 210 00:16:45,214 --> 00:16:46,215 [groans] 211 00:16:52,429 --> 00:16:54,515 - [shrieks] - I can't see! [groans] 212 00:16:59,353 --> 00:17:00,354 [groans] 213 00:17:02,898 --> 00:17:04,066 [shouts] 214 00:17:06,734 --> 00:17:08,236 Get the fuck up. Come on. 215 00:17:08,237 --> 00:17:09,945 Back to the chopper! Let's go! 216 00:17:09,946 --> 00:17:13,032 Let's go! Get to the chopper. Come on. 217 00:17:14,201 --> 00:17:16,203 - Let's go, let's go! Let's go. - Come on. Come on! 218 00:17:17,162 --> 00:17:18,162 [grunts] 219 00:17:18,163 --> 00:17:21,582 Get in the chopper! Get in the fucking chopper. 220 00:17:21,583 --> 00:17:23,502 Let's go. Fred, let's just go. 221 00:17:24,127 --> 00:17:25,545 - Let's go! Let's go! - [panting] 222 00:17:25,546 --> 00:17:28,798 Come on. Don, you okay? Lets go! Let's go now. 223 00:17:28,799 --> 00:17:30,342 - [screams, grunts] - [gun fires] 224 00:17:32,970 --> 00:17:34,054 Let's go! Come on. 225 00:17:40,936 --> 00:17:42,019 [grunts] 226 00:17:42,020 --> 00:17:43,772 [screams, grunts] 227 00:18:16,930 --> 00:18:18,098 [whispers] Atwater's down. 228 00:18:20,058 --> 00:18:21,934 - [agent] When did this happen? - [Griffin] Under an hour ago. 229 00:18:21,935 --> 00:18:23,895 - ACARS? Datalinks? - All unresponsive. 230 00:18:23,896 --> 00:18:26,147 Good. Find out what the NRO knows. 231 00:18:26,148 --> 00:18:29,025 I'll have Nouri put a team in place once we get a body count... 232 00:18:29,026 --> 00:18:31,360 I don't think you understand. The operation is still active. 233 00:18:31,361 --> 00:18:32,570 You said the plane was down. 234 00:18:32,571 --> 00:18:34,655 Communications didn't break until after impact. 235 00:18:34,656 --> 00:18:36,407 We have reason to believe there are survivors. 236 00:18:36,408 --> 00:18:39,744 - Shit. So we're exposed. - The FAA's still in the dark. 237 00:18:39,745 --> 00:18:41,412 You need to bring in Scofield. 238 00:18:41,413 --> 00:18:43,164 Okay, that's a terrible idea. 239 00:18:43,165 --> 00:18:44,916 We are outside the law here. 240 00:18:44,917 --> 00:18:47,877 Scofield has insight. Access. 241 00:18:47,878 --> 00:18:49,378 Hell, she created Havlock. 242 00:18:49,379 --> 00:18:51,380 As far as I'm concerned, this is her mess. 243 00:18:51,381 --> 00:18:55,594 So you find whatever bed or bottle she's in and bring her here. 244 00:18:56,428 --> 00:18:59,598 ["I Haven't Got Time to Cry" playing] 245 00:19:10,567 --> 00:19:13,111 ♪ You left ♪ 246 00:19:14,112 --> 00:19:16,740 - ♪ You're gone ♪ - [bottle opens] 247 00:19:17,533 --> 00:19:21,954 ♪ But I know I know I'll go on ♪ 248 00:19:24,790 --> 00:19:26,250 ♪ 'Cause I haven't ♪ 249 00:19:26,834 --> 00:19:30,294 ♪ No, no, I haven't ♪ 250 00:19:30,295 --> 00:19:33,966 ♪ I haven't got time to cry ♪ 251 00:19:38,762 --> 00:19:41,557 - [partygoers chattering] - ♪ A year ago ♪ 252 00:19:42,891 --> 00:19:45,226 ♪ I'd have died ♪ 253 00:19:45,227 --> 00:19:47,270 Aunt Sidney, you came! 254 00:19:47,271 --> 00:19:49,105 - [chuckles] - Of course I came. 255 00:19:49,106 --> 00:19:52,024 Do you really think I'd miss the biggest birthday party of the year? 256 00:19:52,025 --> 00:19:54,485 - Where's the cake? - Tye split his lip on the stairs. 257 00:19:54,486 --> 00:19:56,321 - You gotta come see. - No way! 258 00:19:57,155 --> 00:19:58,865 [parent] You're giving her a fish? 259 00:19:58,866 --> 00:20:00,241 Good to see you too, sis. 260 00:20:00,242 --> 00:20:02,578 Zoe and her dad volunteer for PETA. 261 00:20:03,078 --> 00:20:06,415 Why would you bring her an exotic fish that was stolen from the wild? 262 00:20:07,583 --> 00:20:08,750 It's just a fish. 263 00:20:09,334 --> 00:20:11,003 [Zoe] Three, four, five. Go! 264 00:20:12,296 --> 00:20:13,797 What's going on with the case? 265 00:20:14,840 --> 00:20:16,757 You know I can't talk about work. 266 00:20:16,758 --> 00:20:19,594 Nathan says they're gonna refer you to the inspector general. 267 00:20:19,595 --> 00:20:20,678 Who told him that? 268 00:20:20,679 --> 00:20:24,391 He said that if you're charged, you could go to prison for treason. 269 00:20:27,561 --> 00:20:31,148 [Zoe] One, two, three, four, five. Looks like... 270 00:20:35,611 --> 00:20:36,778 [agent] Agent Scofield? 271 00:20:37,404 --> 00:20:38,237 Maybe. 272 00:20:38,238 --> 00:20:40,031 Ma'am, you need to come with us. 273 00:20:40,032 --> 00:20:41,950 It's about the Atwater Protocol. 274 00:20:59,760 --> 00:21:01,720 [agent] Your father was a good man, Sid. 275 00:21:03,096 --> 00:21:04,515 We miss him too. 276 00:21:09,561 --> 00:21:10,895 Why am I here? 277 00:21:10,896 --> 00:21:15,692 We grabbed his ass outside Khabarovsk, 20K's north of the Chinese border. 278 00:21:16,193 --> 00:21:19,529 State kept things under wraps while our teams mobilized. 279 00:21:19,530 --> 00:21:23,700 We flew him to a base in Alaska, then moved him to a covert transport. 280 00:21:24,284 --> 00:21:26,161 That's when things went tits up. 281 00:21:26,745 --> 00:21:28,412 The mission was run as a black op. 282 00:21:28,413 --> 00:21:32,291 The Division determined a JPATS transport provided optimal cover. 283 00:21:32,292 --> 00:21:34,794 Neither the marshals nor the pilots had mission details. 284 00:21:34,795 --> 00:21:38,089 You rerouted a prison transport through Alaska to pick up Havlock? 285 00:21:38,090 --> 00:21:39,257 [Griffin] It was Level Four. 286 00:21:39,258 --> 00:21:41,759 Even the Chief Master Sergeant at Eielson's still in the dark. 287 00:21:41,760 --> 00:21:45,930 The problem is the plane lost radar contact at 0700. 288 00:21:45,931 --> 00:21:48,432 Satellite images indicate there are survivors, 289 00:21:48,433 --> 00:21:51,228 which means Havlock is in play. 290 00:21:51,812 --> 00:21:53,397 Sounds like you have a problem. 291 00:21:54,231 --> 00:21:55,648 It's our problem, Sidney. 292 00:21:55,649 --> 00:21:57,900 No. Wrong. You pushed me out. 293 00:21:57,901 --> 00:22:00,070 Well, now I need you back. 294 00:22:11,248 --> 00:22:12,582 [echoing] Come on! 295 00:22:12,583 --> 00:22:14,334 [troopers clamoring] 296 00:22:27,723 --> 00:22:29,183 [Frank] Come on, come on, come on. 297 00:22:30,309 --> 00:22:31,810 Everyone, circle up. 298 00:22:32,394 --> 00:22:34,520 {an8}We have a downed plane two miles south from here. 299 00:22:34,521 --> 00:22:35,813 It is a transport. 300 00:22:35,814 --> 00:22:39,025 Twin jets, so it's probably big enough to seat about a hundred detainees. 301 00:22:39,026 --> 00:22:41,068 - What do you mean "detainees"? - It's a JPATS plane. 302 00:22:41,069 --> 00:22:43,112 Justice Prisoner Alien Transportation. 303 00:22:43,113 --> 00:22:46,157 It was used to move inmates around the country to court dates, trials... 304 00:22:46,158 --> 00:22:47,617 [trooper] We got convicts down there? 305 00:22:47,618 --> 00:22:49,660 [Frank] A lot worse than that. These are federal inmates. 306 00:22:49,661 --> 00:22:53,915 Foreign, domestic, male, female, armed, violent and dangerous. 307 00:22:53,916 --> 00:22:56,627 So assume for some, this is gonna be their one shot at freedom. 308 00:22:57,211 --> 00:22:59,921 Now with every minute that passes, our problems multiply. 309 00:22:59,922 --> 00:23:02,131 The first thing I wanna do is lock down the valley. 310 00:23:02,132 --> 00:23:03,925 Close the Steese in both directions. 311 00:23:03,926 --> 00:23:05,510 We need a command post. 312 00:23:05,511 --> 00:23:08,304 You know, somewhere with water, power, enough room for air transport. 313 00:23:08,305 --> 00:23:10,765 - The Yukon River Camp on highway 11. - No, too far. What else? 314 00:23:10,766 --> 00:23:13,100 How about the old Empire Cement factory? Mile off six. 315 00:23:13,101 --> 00:23:15,061 - [Frank] Let's make that happen. Okay. - [trooper] Okay. 316 00:23:15,062 --> 00:23:16,687 And someone call the hospital. 317 00:23:16,688 --> 00:23:18,439 Tell them to initiate emergency protocol. 318 00:23:18,440 --> 00:23:19,691 Okay, tell 'em... 319 00:23:20,234 --> 00:23:23,070 tell 'em they got a tidal wave of trouble coming their way. 320 00:23:26,782 --> 00:23:28,951 [phone ringing] 321 00:23:30,661 --> 00:23:32,704 [no audible dialogue] 322 00:23:34,581 --> 00:23:36,458 [nurse] Guess lunch with Frank has to wait. 323 00:23:37,459 --> 00:23:38,709 Why, what's going on? 324 00:23:38,710 --> 00:23:39,836 There was an accident. 325 00:23:39,837 --> 00:23:41,963 Some kind of prison transport. 326 00:23:41,964 --> 00:23:43,464 Dr. Lin says we're rolling triage. 327 00:23:43,465 --> 00:23:45,551 Talking about locking down the third floor. 328 00:23:55,727 --> 00:23:58,980 Frank, are you all right? What's going on? They said there was an accident. 329 00:23:58,981 --> 00:24:00,231 A JPATS went down. 330 00:24:00,232 --> 00:24:02,275 Donnie's been hurt. We're waiting on the medevac now. 331 00:24:02,276 --> 00:24:03,943 - What do you mean hurt? - Hang on. 332 00:24:03,944 --> 00:24:06,195 - I got the manifest from your office. - [Frank grunts] 333 00:24:06,196 --> 00:24:07,822 I need photos. Come on, I need photos. 334 00:24:07,823 --> 00:24:10,575 Have HQ send us dossiers with next of kin, criminal records. 335 00:24:10,576 --> 00:24:11,826 I got to identify the dead. 336 00:24:11,827 --> 00:24:13,244 - Right. - [Frank] I need photos. 337 00:24:13,245 --> 00:24:16,581 - Frank, talk to me. What happened? - [Frank] Donnie's been stabbed. 338 00:24:16,582 --> 00:24:19,750 So somebody needs to let Annie know. He's gonna be headed your way soon. 339 00:24:19,751 --> 00:24:21,879 [sighs] Okay. And what about you? Are you all right? 340 00:24:22,880 --> 00:24:24,380 Is Luke in any danger? 341 00:24:24,381 --> 00:24:26,257 Luke's safe. He's at school. I'm fine. 342 00:24:26,258 --> 00:24:28,177 Just wish I had my long johns on. 343 00:24:29,595 --> 00:24:32,054 Look, honey, I'm gonna have to go. I'll call you when I can. 344 00:24:32,055 --> 00:24:33,681 - Frank? - Yeah. 345 00:24:33,682 --> 00:24:37,894 Be careful, all right? And stay safe until the cavalry gets there. 346 00:24:37,895 --> 00:24:40,105 Honey, we are the cavalry. 347 00:24:41,690 --> 00:24:45,067 [agent] The Supervisory Deputy in Alaska is Frank Remnick. 348 00:24:45,068 --> 00:24:48,279 Tell him as little as possible, but don't shut him off. 349 00:24:48,280 --> 00:24:49,864 We have no jurisdiction there. 350 00:24:49,865 --> 00:24:52,159 This cowpoke is the gatekeeper. 351 00:24:52,659 --> 00:24:53,534 What's our angle? 352 00:24:53,535 --> 00:24:57,246 The guy's Captain of Bumfuck, Alaska, born and bred. 353 00:24:57,247 --> 00:25:00,208 He did six years in Chicago in a fugitive task force, 354 00:25:00,209 --> 00:25:02,335 but he couldn't stomach the city. 355 00:25:02,336 --> 00:25:04,587 He got reassigned back to the icebox, 356 00:25:04,588 --> 00:25:08,674 and since then, he has fired a service weapon twice in five years. 357 00:25:08,675 --> 00:25:10,051 Not a death on his watch. 358 00:25:10,052 --> 00:25:12,220 He's never faced anything like this. 359 00:25:12,221 --> 00:25:13,805 [Sidney] So he's gonna doubt himself. 360 00:25:14,556 --> 00:25:16,183 Exploit their vulnerability. 361 00:25:16,767 --> 00:25:19,436 Make him understand that he needs your help. 362 00:25:20,562 --> 00:25:21,687 Best friends, got it. 363 00:25:21,688 --> 00:25:23,649 Who's my babysitter at the Bureau? 364 00:25:24,149 --> 00:25:27,109 Couple agents out of Anchorage. Bolton and Shaw. 365 00:25:27,110 --> 00:25:28,319 They've been briefed. 366 00:25:28,320 --> 00:25:30,656 - They'll wait for you on the ground. - He's on the line. 367 00:25:32,032 --> 00:25:34,492 Remember, we need him. 368 00:25:34,493 --> 00:25:39,623 If the marshals box us out, this thing turns into a big-shit black hole. 369 00:25:46,588 --> 00:25:48,214 Mr. Remnick, Sidney Scofield. 370 00:25:48,215 --> 00:25:50,800 I believe the Anchorage field office told you that I would be reaching out. 371 00:25:50,801 --> 00:25:53,177 They did. They just weren't real clear on who you work for. 372 00:25:53,178 --> 00:25:54,929 Understandable. It's complex. 373 00:25:54,930 --> 00:25:57,181 I work for a multiagency task force. 374 00:25:57,182 --> 00:25:58,558 Is that code for clandestine? 375 00:25:58,559 --> 00:25:59,767 I'm working on getting you 376 00:25:59,768 --> 00:26:01,602 the unclassified version of what's unfolding. I-- 377 00:26:01,603 --> 00:26:03,354 The marshals run the JPATS, not the CIA. 378 00:26:03,355 --> 00:26:06,566 I can't discuss that on an unsecured line, but what I can tell you is, 379 00:26:06,567 --> 00:26:08,776 I'm headed your way to brief you on the situation 380 00:26:08,777 --> 00:26:10,403 and to provide you with resources. 381 00:26:10,404 --> 00:26:13,281 Until then, I need you to do whatever it takes to secure the perimeter. 382 00:26:13,282 --> 00:26:14,574 - Can you do that? - [chuckles] 383 00:26:14,575 --> 00:26:16,325 Miss Scofield, this is Alaska. 384 00:26:16,326 --> 00:26:17,661 There is no perimeter. 385 00:26:18,453 --> 00:26:19,454 [phone beeps] 386 00:26:30,257 --> 00:26:31,717 [people chattering] 387 00:26:38,390 --> 00:26:39,557 - Boo! [laughs] - Hey! 388 00:26:39,558 --> 00:26:40,641 Hey. 389 00:26:40,642 --> 00:26:41,851 Hey, you bring your coat? 390 00:26:41,852 --> 00:26:43,437 It's in my locker. What are we doing? 391 00:26:44,062 --> 00:26:45,397 We're ditching the pep rally. 392 00:26:46,148 --> 00:26:47,149 Why? 393 00:26:48,775 --> 00:26:50,611 It's a surprise, okay? Come on. 394 00:26:51,862 --> 00:26:54,198 [PA system beeping] 395 00:26:56,575 --> 00:26:57,992 Good morning, Huskies. 396 00:26:57,993 --> 00:27:00,828 Principal Kenagy here with an important announcement. 397 00:27:00,829 --> 00:27:03,956 I've been told that the police are responding to a disturbance 398 00:27:03,957 --> 00:27:05,541 in the surrounding area, 399 00:27:05,542 --> 00:27:08,586 and Officer Marks with the Alaska State Troopers 400 00:27:08,587 --> 00:27:10,464 is here to address the situation. 401 00:27:12,090 --> 00:27:13,717 Thank you, Principal Kenagy. 402 00:27:14,718 --> 00:27:21,098 So as stated, we are working to contain a situation up on the Yukon Flats. 403 00:27:21,099 --> 00:27:25,312 Now, you are safe here, but out of an abundance of caution, 404 00:27:25,979 --> 00:27:29,190 we are placing the school in a soft lockdown. 405 00:27:29,191 --> 00:27:32,401 And sadly that also means tonight's game against North Star 406 00:27:32,402 --> 00:27:36,365 and tomorrow night's homecoming dance will have to be rescheduled. 407 00:27:37,282 --> 00:27:38,367 Go Huskies. 408 00:27:45,249 --> 00:27:48,084 [Frank] Marshal Granger. I owe you my life. 409 00:27:48,085 --> 00:27:51,712 Frank Remnick, Supervisory Deputy. How you feelin'? 410 00:27:51,713 --> 00:27:54,132 You find the others? You can't leave them. 411 00:27:55,092 --> 00:27:56,843 - Three marshals are dead. - [sighs] 412 00:27:56,844 --> 00:27:58,469 - Plus one of the pilots. - [groans] 413 00:27:58,470 --> 00:27:59,887 - Eighteen others are MIA. - [sighs] 414 00:27:59,888 --> 00:28:01,389 All right, so you think they're dead? 415 00:28:01,390 --> 00:28:03,432 It's 15 degrees, so it doesn't look good. 416 00:28:03,433 --> 00:28:05,476 - Oh. - Val, can you give us a moment? 417 00:28:05,477 --> 00:28:06,562 Thank you. 418 00:28:09,523 --> 00:28:11,399 Listen, you're on a medevac to Fairbanks. 419 00:28:11,400 --> 00:28:12,483 [Granger] Right. 420 00:28:12,484 --> 00:28:15,695 But before you go, I need to know what happened up there. 421 00:28:15,696 --> 00:28:18,072 An inmate got loose and sabotaged the plane. 422 00:28:18,073 --> 00:28:19,116 [Frank] Which one? 423 00:28:19,616 --> 00:28:22,535 I don't know. We diverted. Made an unscheduled pickup. 424 00:28:22,536 --> 00:28:23,452 Diverted where? 425 00:28:23,453 --> 00:28:25,580 - I think it was an air base... - An air base. Where? 426 00:28:25,581 --> 00:28:27,582 - Middle of nowhere. - How far from the west coast? 427 00:28:27,583 --> 00:28:29,083 - I don't know. - Okay. It's okay. 428 00:28:29,084 --> 00:28:31,253 Just tell me what you physically saw. 429 00:28:33,881 --> 00:28:35,798 Uh, he was hooded. 430 00:28:35,799 --> 00:28:36,758 Restrained. 431 00:28:38,886 --> 00:28:40,470 They called him "Havlock." 432 00:28:43,348 --> 00:28:45,642 They said he was high-priority and off-book. 433 00:28:46,351 --> 00:28:47,518 And you still loaded him? 434 00:28:47,519 --> 00:28:48,478 No. 435 00:28:49,229 --> 00:28:50,688 Not with the others. We put him in the back. 436 00:28:50,689 --> 00:28:53,232 - On whose authority did you... - We strapped him in, which we never do. 437 00:28:53,233 --> 00:28:55,152 It's against protocol to secure an inmate. 438 00:28:55,986 --> 00:28:58,405 But this guy, it's like he knew. 439 00:28:58,947 --> 00:28:59,990 He knew what? 440 00:29:00,866 --> 00:29:02,242 That we were never gonna stop him. 441 00:29:03,285 --> 00:29:06,120 This guy, he was smarter than anyone else. 442 00:29:06,121 --> 00:29:08,831 He just felt that he knew the moment his feet hit the ground, 443 00:29:08,832 --> 00:29:11,043 - he was gonna be a free man. - [helicopter whirring] 444 00:29:13,212 --> 00:29:16,548 - [Hutch] Frank. Medevac's here. - All right, just give me a moment. 445 00:29:18,175 --> 00:29:19,384 Just so I'm clear, 446 00:29:20,219 --> 00:29:22,803 you're telling me your JPATS made an unscheduled stop, 447 00:29:22,804 --> 00:29:24,972 picked up a con who wasn't on the manifest, 448 00:29:24,973 --> 00:29:27,391 who wasn't on our authority, 449 00:29:27,392 --> 00:29:29,645 - and nobody asked any questions? - Yeah. Yeah. 450 00:29:30,229 --> 00:29:31,271 Frank, they gotta go. 451 00:29:33,023 --> 00:29:34,024 [Granger grunts] 452 00:29:35,317 --> 00:29:36,817 I'm telling you. 453 00:29:36,818 --> 00:29:38,695 This guy brought down the plane. 454 00:29:45,661 --> 00:29:46,995 What the hell was that about? 455 00:29:47,538 --> 00:29:48,664 I don't know. 456 00:29:50,082 --> 00:29:51,917 Get someone to go with him and get a statement. 457 00:29:53,126 --> 00:29:54,211 How's Donnie? 458 00:29:55,587 --> 00:29:56,838 Hey. 459 00:29:56,839 --> 00:29:58,715 I heard you stabilized the bleeding. 460 00:29:59,758 --> 00:30:01,175 Got lucky today. 461 00:30:01,176 --> 00:30:03,929 [breathing heavily] I hear we both did. Congrats. 462 00:30:05,013 --> 00:30:06,514 The cabin. 463 00:30:06,515 --> 00:30:08,100 Tom told me last night at poker. 464 00:30:08,976 --> 00:30:10,310 I'm happy for you and Sarah. 465 00:30:10,894 --> 00:30:13,396 You pulled off what every marshal dreams of. 466 00:30:13,397 --> 00:30:14,481 What's that, Don? 467 00:30:15,148 --> 00:30:16,440 Surviving? 468 00:30:16,441 --> 00:30:18,526 Going home to your wife in the end? 469 00:30:18,527 --> 00:30:20,194 Careful out there. [sniffles] 470 00:30:20,195 --> 00:30:21,530 You're almost home. 471 00:30:47,055 --> 00:30:49,640 [Hutch] All right. Listen up. The crews coming in from out of town. 472 00:30:49,641 --> 00:30:52,393 I wanna welcome you to the territory of Lower Tanana people, 473 00:30:52,394 --> 00:30:54,979 also known as the Fairbanks North Star Borough. 474 00:30:54,980 --> 00:30:57,398 Treat our community with respect, you'll get it in like kind. 475 00:30:57,399 --> 00:31:00,151 Now, Marshal Remnick and I have prepared this briefing, but understand this, 476 00:31:00,152 --> 00:31:02,862 we are piecing together information in real time. 477 00:31:02,863 --> 00:31:05,031 Mug shots and jackets are still filtering in from BOP, 478 00:31:05,032 --> 00:31:07,159 so once we get them, you'll get them. 479 00:31:07,701 --> 00:31:11,537 What we do know is that there were 52 inmates on board this flight, 480 00:31:11,538 --> 00:31:13,706 23 are dead, 11 are captured, 481 00:31:13,707 --> 00:31:17,877 which means 18 inmates are still missing or on the move. 482 00:31:17,878 --> 00:31:20,046 All right, more intel is coming in by the minute. 483 00:31:20,047 --> 00:31:21,130 So let's get on social, 484 00:31:21,131 --> 00:31:24,091 let's share information but let's do it quick, people, okay. 485 00:31:24,092 --> 00:31:25,593 We're losing eight minutes of light a day. 486 00:31:25,594 --> 00:31:27,970 If we don't find them now, we are gonna be doing it in the dark. 487 00:31:27,971 --> 00:31:30,224 All right, thank you. 488 00:31:32,476 --> 00:31:33,351 Mr. Remnick? 489 00:31:33,352 --> 00:31:34,352 Yeah. 490 00:31:34,353 --> 00:31:37,230 We spoke on the phone. Sidney Scofield. 491 00:31:37,231 --> 00:31:38,523 Frank. 492 00:31:38,524 --> 00:31:39,774 Mr. Remnick's my dad. 493 00:31:39,775 --> 00:31:41,275 Right, Frank. 494 00:31:41,276 --> 00:31:43,195 So, what can you tell us about this situation? 495 00:31:43,695 --> 00:31:46,656 We'll know more once we locate the black box, but the short version is, 496 00:31:46,657 --> 00:31:50,826 the aircraft was rerouted as part of a covert op involving a non-state actor. 497 00:31:50,827 --> 00:31:52,203 That's all you can tell me? 498 00:31:52,204 --> 00:31:55,206 My team's drafting a brief which you should have within the hour. 499 00:31:55,207 --> 00:31:58,751 Right now, DOJ is pressing for an audit of all passengers, 500 00:31:58,752 --> 00:32:00,670 dead, detained, and those still missing. 501 00:32:00,671 --> 00:32:02,129 Right, and we can do that, but see, 502 00:32:02,130 --> 00:32:05,508 I guess what I don't understand is why was the CIA using a JPATS plane? 503 00:32:05,509 --> 00:32:07,885 - Classified, but it'll be in the brief. - Doesn't make sense. 504 00:32:07,886 --> 00:32:09,637 All transports run through the marshals 505 00:32:09,638 --> 00:32:11,973 and yet we weren't notified about any kind of operation. 506 00:32:11,974 --> 00:32:13,933 - I know you have a lot of questions... - Yeah. 507 00:32:13,934 --> 00:32:15,601 ...and I'm gonna try to answer all of them, 508 00:32:15,602 --> 00:32:19,606 but right now we are juggling multiple agencies, so it's messy. 509 00:32:22,568 --> 00:32:23,943 Is this everyone you've recovered? 510 00:32:23,944 --> 00:32:25,028 So far. 511 00:32:26,154 --> 00:32:28,657 Debris field goes back a mile, maybe more. 512 00:32:30,284 --> 00:32:31,910 [Shaw scoffs] Some hell of a hat. 513 00:32:33,579 --> 00:32:34,621 [spits] 514 00:32:35,831 --> 00:32:37,916 [inhales] You're a pilot, Frank. 515 00:32:38,667 --> 00:32:40,084 You've seen the debris field. 516 00:32:40,085 --> 00:32:43,045 This an accident or this smell like bullshit to you? 517 00:32:43,046 --> 00:32:44,380 [Frank] This is bullshit. 518 00:32:44,381 --> 00:32:46,592 I mean, this far north, where they headed? 519 00:32:51,555 --> 00:32:52,931 This one was strangled. 520 00:32:53,515 --> 00:32:56,059 Petechiae. Hyoid was snapped. 521 00:32:56,643 --> 00:32:58,686 I'm gonna need to speak to those inmates in custody. 522 00:32:58,687 --> 00:33:01,106 Yeah, you thinking Havlock did this? 523 00:33:01,899 --> 00:33:02,941 What was that? 524 00:33:04,693 --> 00:33:06,652 That's who you're looking for, right? Havlock? 525 00:33:06,653 --> 00:33:08,155 Where'd you hear that name? 526 00:33:09,156 --> 00:33:10,991 There was a marshal who survived the crash. 527 00:33:11,575 --> 00:33:13,367 Havlock the one you picked up at the air base? 528 00:33:13,368 --> 00:33:14,577 I need to see that marshal. 529 00:33:14,578 --> 00:33:17,413 They wouldn't have rerouted the flight. They don't have the authority. 530 00:33:17,414 --> 00:33:19,999 - Any mission details will be... - In the briefing. You already said that. 531 00:33:20,000 --> 00:33:23,754 Look, I'm asking some basic questions, and you're giving me a word salad. 532 00:33:24,630 --> 00:33:25,713 Let's talk at base camp. 533 00:33:25,714 --> 00:33:27,840 Let's talk about my friend who nearly died this morning, 534 00:33:27,841 --> 00:33:29,800 going into hospital right now. 535 00:33:29,801 --> 00:33:30,927 Got a wife and a little kid. 536 00:33:30,928 --> 00:33:35,473 Please understand that I can't legally talk about mission details without... 537 00:33:35,474 --> 00:33:37,850 You don't got to give me an okey doke, okay? 538 00:33:37,851 --> 00:33:39,977 I can see what's going on. 539 00:33:39,978 --> 00:33:42,981 I'm looking for 18 prisoners, and the CIA is looking for one. 540 00:33:43,482 --> 00:33:45,775 You know, there's plenty going on here that I don't understand, 541 00:33:45,776 --> 00:33:48,736 but I'll tell you one thing I do know, I know this place. 542 00:33:48,737 --> 00:33:49,988 And it is unforgiving. 543 00:33:50,572 --> 00:33:52,782 And hell, if the elements or the wildlife don't get you, 544 00:33:52,783 --> 00:33:54,993 18 hours of darkness surely will. 545 00:33:56,453 --> 00:33:57,663 People up here are different. 546 00:33:58,330 --> 00:34:00,624 Many don't have phones. Most of them have guns. 547 00:34:01,124 --> 00:34:02,793 And I took an oath to protect them. 548 00:34:03,919 --> 00:34:05,504 I take that oath seriously. 549 00:34:06,171 --> 00:34:07,839 I wanna be clear about one thing. 550 00:34:07,840 --> 00:34:09,423 If you put this secret of yours 551 00:34:09,424 --> 00:34:12,260 before the lives and the safety of the people in this community, 552 00:34:12,261 --> 00:34:14,011 you and I are gonna have a problem. 553 00:34:14,012 --> 00:34:15,597 - Mr. Remnick... - That's my father. 554 00:34:16,098 --> 00:34:17,850 Right. Frank. 555 00:34:19,268 --> 00:34:20,518 Cards on the table, Frank. 556 00:34:21,103 --> 00:34:22,770 I don't wanna be here, 557 00:34:22,771 --> 00:34:25,482 and I'm not in the mood to protect the people who sent me. 558 00:34:25,983 --> 00:34:28,985 So, tell me, what is it that you wanna know? 559 00:34:30,904 --> 00:34:32,197 Let's start with Havlock. 560 00:34:33,739 --> 00:34:34,740 Three years ago, 561 00:34:34,741 --> 00:34:38,535 rumors began to swirl about a mole in the deepest corners of the CIA. 562 00:34:38,536 --> 00:34:41,956 An ideological defector selling secrets, 563 00:34:42,541 --> 00:34:44,125 not for profit, 564 00:34:44,126 --> 00:34:49,546 but as part of a campaign to destabilize and destroy the American government. 565 00:34:49,547 --> 00:34:51,549 His intel was so timely, 566 00:34:51,550 --> 00:34:56,596 so damaging that the DOJ launched a multiagency task force to find him 567 00:34:56,597 --> 00:35:00,391 but the truth is this turncoat isn't a threat at all. 568 00:35:00,392 --> 00:35:03,311 He's a bogeyman created by the CIA 569 00:35:03,312 --> 00:35:06,564 as part of a covert op dubbed the Atwater Protocol. 570 00:35:06,565 --> 00:35:11,027 The agency created a handful of these defectors who leaked intel 571 00:35:11,028 --> 00:35:14,114 in order to draw out enemies so they could be terminated. 572 00:35:14,990 --> 00:35:17,617 One was Levi Taylor Hartman. 573 00:35:17,618 --> 00:35:20,120 Code name, Havlock. 574 00:35:20,871 --> 00:35:23,873 I was tasked with weaponizing the alpha geek 575 00:35:23,874 --> 00:35:26,083 and bringing the program back to life. 576 00:35:26,084 --> 00:35:31,380 I trained Havlock in weapons, language and flat-out butchery. 577 00:35:31,381 --> 00:35:33,132 For the last two years, 578 00:35:33,133 --> 00:35:35,927 Havlock used intel as bait 579 00:35:35,928 --> 00:35:39,847 to lure out and dispatch targets in Europe and the Far East. 580 00:35:39,848 --> 00:35:44,227 It was perfect until last month when the myth became real. 581 00:35:44,228 --> 00:35:45,645 Havlock vanished. 582 00:35:45,646 --> 00:35:48,606 Classified intel vanished with him. 583 00:35:48,607 --> 00:35:52,110 For some reason, our good guy flipped and made the story real. 584 00:35:55,072 --> 00:35:57,199 [dogs barking] 585 00:36:03,247 --> 00:36:06,749 [Sidney] Two days ago, he was captured along the Sino-Russian border. 586 00:36:06,750 --> 00:36:09,293 The CIA was bringing him home 587 00:36:09,294 --> 00:36:13,214 when he fell from the sky and landed in your backyard. 588 00:36:13,215 --> 00:36:14,675 [dogs barking] 589 00:36:16,301 --> 00:36:20,054 But I guarantee you, whatever Havlock is planning, 590 00:36:20,055 --> 00:36:24,017 making a jailbreak at 30,000 feet is only the beginning. 591 00:36:27,354 --> 00:36:28,939 [Havlock] You looking for this, crinky? 592 00:36:39,783 --> 00:36:41,118 [Frank] Here you go. [sighs] 593 00:36:42,578 --> 00:36:45,289 You know, I've been thinking about your guy Havlock and that plane. 594 00:36:46,790 --> 00:36:49,584 How did he do it? You think he had help? 595 00:36:49,585 --> 00:36:50,751 What kinda help? 596 00:36:50,752 --> 00:36:52,254 - Well... - What is this? 597 00:36:53,005 --> 00:36:55,298 That's a potato Spam chowder. 598 00:36:55,299 --> 00:36:56,757 Sort of a northern delicacy. 599 00:36:56,758 --> 00:36:59,510 Wow. Yummy. 600 00:36:59,511 --> 00:37:00,553 [Frank] Mmm. 601 00:37:00,554 --> 00:37:02,722 Of course, my grandma's was the best. [sighs] 602 00:37:02,723 --> 00:37:05,933 Though she did steal Ramy Blackjack's recipe from the church cookbook. 603 00:37:05,934 --> 00:37:08,145 [chuckles] Come on. You're gonna need it. 604 00:37:09,563 --> 00:37:11,814 I try to avoid meats I can't identify. 605 00:37:11,815 --> 00:37:12,899 Do you have a salad? 606 00:37:12,900 --> 00:37:14,318 We don't do salad. 607 00:37:15,068 --> 00:37:16,361 And Spam is pork. 608 00:37:17,196 --> 00:37:19,406 I mean, come on. I mean, think about it. 609 00:37:20,741 --> 00:37:23,492 Somebody had to help him get those explosives on board. 610 00:37:23,493 --> 00:37:25,787 - There's no other way. - [phone buzzing] 611 00:37:26,496 --> 00:37:27,831 Excuse me. I gotta take this. 612 00:37:31,084 --> 00:37:32,085 Yep? 613 00:37:37,966 --> 00:37:39,009 [sighs] 614 00:37:41,762 --> 00:37:44,056 - [Sarah] I'll be right back. - [Granger] All right, thank you. 615 00:37:44,640 --> 00:37:46,058 [Frank] Is Donnie okay? 616 00:37:46,850 --> 00:37:50,561 They found internal bleeding. He's in emergency surgery. I'm headed there now. 617 00:37:50,562 --> 00:37:52,438 Oh, Jesus. [sighs] 618 00:37:52,439 --> 00:37:54,690 Hey, have you heard from Luke? He's not answering his cell. 619 00:37:54,691 --> 00:37:56,735 No, Luke's fine. He's safe. He's in lockdown at school. 620 00:37:57,319 --> 00:37:58,444 Look, you take care of Donnie. 621 00:37:58,445 --> 00:37:59,988 - I'll take care of Luke. - Okay. 622 00:38:01,114 --> 00:38:02,366 [sighs] 623 00:38:04,368 --> 00:38:06,285 - [sighs] - [line ringing] 624 00:38:06,286 --> 00:38:08,579 Hi, Jane. Look, it's me. Uh, listen, I need a favor. 625 00:38:08,580 --> 00:38:11,833 When they evacuate the school, can you pick up Luke and keep him with you? 626 00:38:11,834 --> 00:38:13,668 - [Jane] Consider it done. - Great. [sighs] 627 00:38:13,669 --> 00:38:14,919 How's Donnie? 628 00:38:14,920 --> 00:38:16,712 Donnie's not good. He's going into surgery. 629 00:38:16,713 --> 00:38:18,590 Look, I-I'll keep you posted, okay? 630 00:38:19,258 --> 00:38:20,259 Bye. 631 00:38:21,844 --> 00:38:22,969 [Granger] Sarah your wife? 632 00:38:22,970 --> 00:38:24,054 Yeah, she is. 633 00:38:26,056 --> 00:38:27,140 How are you doing? 634 00:38:27,891 --> 00:38:29,768 I'd be better if I could see. [chuckles] 635 00:38:30,561 --> 00:38:31,435 Yeah. 636 00:38:31,436 --> 00:38:33,104 I'm in good hands. 637 00:38:33,105 --> 00:38:34,063 You are. 638 00:38:34,064 --> 00:38:36,859 Can I ask, the other marshals, you find them? 639 00:38:37,943 --> 00:38:38,944 They okay? 640 00:38:39,444 --> 00:38:43,782 [Annie sobbing] No! No. 641 00:38:51,665 --> 00:38:53,041 [sobbing continues] 642 00:38:54,168 --> 00:38:55,169 No. 643 00:39:00,424 --> 00:39:01,633 [Sarah] I'm so sorry. 644 00:39:08,223 --> 00:39:11,392 How could you let this happen, Frank? 645 00:39:11,393 --> 00:39:13,812 Gone! He's gone! 646 00:39:14,730 --> 00:39:16,273 He's gone! 647 00:39:19,193 --> 00:39:21,987 He's gone. He's gone. 648 00:39:47,054 --> 00:39:48,555 I'm scared. 649 00:39:49,181 --> 00:39:50,849 Scared for us. 650 00:39:52,100 --> 00:39:53,184 For Luke. 651 00:39:53,185 --> 00:39:54,268 No, Luke's fine. 652 00:39:54,269 --> 00:39:56,437 I spoke to Jane. She's gonna pick him up from school. 653 00:39:56,438 --> 00:39:58,649 That's not what I mean and you know it. 654 00:40:01,610 --> 00:40:04,154 I put us back together once. I can't... 655 00:40:06,698 --> 00:40:08,158 I can't do that again. 656 00:40:11,036 --> 00:40:12,246 I took an oath. 657 00:40:16,625 --> 00:40:19,545 You also made a promise to me, 658 00:40:20,504 --> 00:40:21,505 to your son. 659 00:40:22,422 --> 00:40:23,464 I mean, look at Luke. 660 00:40:23,465 --> 00:40:25,633 He's off his meds. He's himself again. 661 00:40:25,634 --> 00:40:26,926 And you. Christ, look at you. 662 00:40:26,927 --> 00:40:29,637 You can... you can walk, you can talk. 663 00:40:29,638 --> 00:40:32,182 I mean, have you forgotten what you went through? 664 00:40:33,934 --> 00:40:35,185 Not for one second. 665 00:40:36,270 --> 00:40:38,146 This will consume you. 666 00:40:41,066 --> 00:40:42,401 I can see it. 667 00:40:43,110 --> 00:40:44,611 I'm seeing it already. 668 00:40:45,904 --> 00:40:48,907 But it doesn't have to be your fight, babe. 669 00:40:50,784 --> 00:40:55,330 You've given 18 years to the marshals. 670 00:40:55,998 --> 00:40:57,457 Your family, we... 671 00:41:02,212 --> 00:41:03,672 we need you. 672 00:41:16,226 --> 00:41:17,895 Yeah. [sniffles] 673 00:41:18,645 --> 00:41:19,771 Um... 674 00:41:21,356 --> 00:41:22,900 Uh, I, uh... 675 00:41:23,817 --> 00:41:27,487 I went home at lunch and I put your long johns in the dryer. 676 00:41:29,698 --> 00:41:30,865 What would I do without you? 677 00:41:30,866 --> 00:41:32,909 You would probably freeze to death. 678 00:41:32,910 --> 00:41:34,160 Definitely. 679 00:41:34,161 --> 00:41:35,704 Either that or starve. 680 00:41:38,040 --> 00:41:39,208 [phone buzzing] 681 00:41:46,089 --> 00:41:47,883 - Yeah? - [Hutch] We got something. 682 00:41:48,425 --> 00:41:49,593 Okay. I'm on my way. 683 00:41:51,261 --> 00:41:52,304 Gotta go. 684 00:41:53,138 --> 00:41:54,222 [Hutch] DOT called. 685 00:41:54,223 --> 00:41:55,389 Weather Service out of Anchorage 686 00:41:55,390 --> 00:41:57,642 is reporting an open signal from one of its observers. 687 00:41:57,643 --> 00:41:58,726 [Sidney] Could be an SOS. 688 00:41:58,727 --> 00:42:00,436 [Frank] But where's it broadcasting from? 689 00:42:00,437 --> 00:42:02,396 [Hutch] They said the tower south of Venetie. 690 00:42:02,397 --> 00:42:04,482 Six observers have a contract with Weather Service. 691 00:42:04,483 --> 00:42:07,068 We talked to five of them. The only one that we haven't reached is... 692 00:42:07,069 --> 00:42:08,027 [Hutch, Frank] Zeb Webber. 693 00:42:08,028 --> 00:42:09,111 Who's Zeb Webber? 694 00:42:09,112 --> 00:42:11,155 I mean, Hutch, that's gotta be 20 miles from the crash site. 695 00:42:11,156 --> 00:42:14,033 I mean, come on, could a guy get that far that fast on foot? 696 00:42:14,034 --> 00:42:15,826 My guy could. Who's Zeb Webber? 697 00:42:15,827 --> 00:42:17,411 [Frank] He's an old dog driver. 698 00:42:17,412 --> 00:42:19,330 He's a hermit even by Alaskan standards. 699 00:42:19,331 --> 00:42:22,458 He lives on his family's homestead, runs the sled teams. 700 00:42:22,459 --> 00:42:25,419 [Sidney] You're telling me there's an outpost with a radio 701 00:42:25,420 --> 00:42:27,798 and sled dogs 20 miles from the crash site? 702 00:42:28,757 --> 00:42:29,800 That's my guy. 703 00:42:35,347 --> 00:42:36,765 [clattering] 704 00:42:39,268 --> 00:42:41,854 [dogs barking] 705 00:42:48,819 --> 00:42:50,237 [barking continues] 706 00:43:07,337 --> 00:43:08,463 What did you do? 707 00:43:10,007 --> 00:43:12,009 - [grunts] - [grunts] 708 00:43:26,857 --> 00:43:27,983 [sighs] 709 00:43:28,859 --> 00:43:29,902 [engine switches off] 710 00:43:33,280 --> 00:43:34,322 We're fine. 711 00:43:34,323 --> 00:43:35,741 We're not fine. We're stuck. 712 00:43:38,285 --> 00:43:39,828 - [sighs] - Does your phone work? 713 00:43:40,871 --> 00:43:41,872 Mm-mmm. 714 00:43:42,748 --> 00:43:45,083 - We're gonna have to walk. - [sighs] 715 00:44:16,990 --> 00:44:19,284 This is so cool. 716 00:44:20,661 --> 00:44:22,745 Is this the cabin your parents bought? 717 00:44:22,746 --> 00:44:24,289 Still no cell signal. 718 00:44:25,123 --> 00:44:26,375 What about the landline? 719 00:44:27,209 --> 00:44:28,209 Disconnected. 720 00:44:28,210 --> 00:44:30,420 This cabin's been for sale since June. 721 00:44:32,589 --> 00:44:33,799 My dad's gonna lose his shit. 722 00:44:36,510 --> 00:44:37,803 [Kira] You planned this for us? 723 00:44:38,428 --> 00:44:40,180 [Luke] Yeah. This is the surprise. 724 00:44:52,109 --> 00:44:55,486 [Frank] We hike in from here. The cabin's a half a mile over that ridge. 725 00:44:55,487 --> 00:44:57,573 [groans] What the hell? This thing's sticking. 726 00:44:58,532 --> 00:45:00,950 - What? - Gun, it's sticking. 727 00:45:00,951 --> 00:45:02,827 [Frank] You didn't leave it inside, did you? 728 00:45:02,828 --> 00:45:05,162 - No. - Condensation freezes. 729 00:45:05,163 --> 00:45:06,248 [Bolton] Yeah, I know. 730 00:45:06,915 --> 00:45:09,125 [Frank] It's that or you're using a mineral-based lubricant. 731 00:45:09,126 --> 00:45:11,044 Either way, I don't got a spare, so... 732 00:45:11,920 --> 00:45:14,089 [sighs] Give him your weapon. 733 00:45:14,840 --> 00:45:17,091 Right. Funny. Good luck. 734 00:45:17,092 --> 00:45:19,635 He's a federal agent assisting US marshals on a raid. 735 00:45:19,636 --> 00:45:21,804 You're CIA with no legal jurisdiction to be here. 736 00:45:21,805 --> 00:45:24,099 - Give him your weapon. - Or what? You gonna arrest me? 737 00:45:30,147 --> 00:45:31,439 Fine. 738 00:45:31,440 --> 00:45:32,733 But I'm not staying back. 739 00:45:33,317 --> 00:45:34,860 I'm sure you can handle yourself. 740 00:46:25,035 --> 00:46:26,870 You all right, Zeb? Where is he? 741 00:46:28,121 --> 00:46:32,125 [grunting] 742 00:46:33,460 --> 00:46:34,461 [glass shatters] 743 00:46:42,344 --> 00:46:43,345 [Frank] Hutch! 744 00:46:54,231 --> 00:46:55,858 [panting] 745 00:47:08,996 --> 00:47:10,330 Go, go, go, go. 746 00:47:18,130 --> 00:47:19,631 - Shaw. - [panting] I'm good. 747 00:47:20,299 --> 00:47:22,426 [dogs barking] 748 00:47:23,510 --> 00:47:24,635 [Frank] Don't fucking move! 749 00:47:24,636 --> 00:47:26,179 - Back it up. - [Frank] Don't move! 750 00:47:26,180 --> 00:47:28,055 - Put the weapon down! - I'll shoot him, I swear to God. 751 00:47:28,056 --> 00:47:29,682 [Frank] Okay, keep it calm! 752 00:47:29,683 --> 00:47:31,393 - Put the weapon down! - I'm not going back. 753 00:47:32,477 --> 00:47:33,769 Nice and easy. 754 00:47:33,770 --> 00:47:35,354 - You need to shoot him, Frank. - Tell her to shut the fuck up. 755 00:47:35,355 --> 00:47:36,732 Okay, you can see you're surrounded. 756 00:47:37,441 --> 00:47:40,359 My only job is to bring you in safely. 757 00:47:40,360 --> 00:47:43,404 To do that, I need you to put that weapon down. 758 00:47:43,405 --> 00:47:44,822 [Sidney] He'll kill your hostage! 759 00:47:44,823 --> 00:47:46,657 Pull the fucking trigger! 760 00:47:46,658 --> 00:47:48,492 [Frank] I can protect you. 761 00:47:48,493 --> 00:47:50,119 Okay? You're important, I know that. 762 00:47:50,120 --> 00:47:51,747 That's why she's here. 763 00:47:56,627 --> 00:47:58,002 Put the gun down. 764 00:47:58,003 --> 00:47:59,713 Let's just you and I talk. 765 00:48:04,259 --> 00:48:05,510 [growling] 766 00:48:05,511 --> 00:48:06,887 [grunting] 767 00:48:08,096 --> 00:48:09,806 [Havlock screaming] Get it off! 768 00:48:10,432 --> 00:48:12,183 [Frank] Zeb, call the dog off. 769 00:48:12,184 --> 00:48:14,018 Zeb, call it off. 770 00:48:14,019 --> 00:48:15,895 Zeb, call your fucking dog off! 771 00:48:15,896 --> 00:48:17,356 Call it off. 772 00:48:18,232 --> 00:48:19,357 [whistles] 773 00:48:19,358 --> 00:48:20,484 [dogs barking] 774 00:48:31,453 --> 00:48:32,454 [Sidney grunts] 775 00:48:36,291 --> 00:48:37,668 [breathing heavily] 776 00:48:49,012 --> 00:48:50,180 It's not Havlock. 777 00:48:51,098 --> 00:48:52,099 [groaning] 778 00:49:06,363 --> 00:49:09,241 You said you pulled three more bodies from the wreckage? 779 00:49:09,825 --> 00:49:10,826 Over there. 780 00:49:16,373 --> 00:49:17,875 [marshals chattering] 781 00:49:31,763 --> 00:49:35,267 Agent Bolton's clinging to life, but our inmate didn't make it. 782 00:49:36,018 --> 00:49:37,894 You want money for flowers? 783 00:49:37,895 --> 00:49:39,520 This is not a joke, okay. 784 00:49:39,521 --> 00:49:42,148 I get paid to bring these men in alive. I got a federal inmate dead 785 00:49:42,149 --> 00:49:43,233 because of you. 786 00:49:44,109 --> 00:49:45,861 Can I see your files on the crew? 787 00:49:46,528 --> 00:49:47,905 [Frank] Hey. Did you hear me? 788 00:49:48,655 --> 00:49:49,698 Yeah. 789 00:50:00,459 --> 00:50:03,504 This inmate, we saw him before. Petechiae... 790 00:50:07,216 --> 00:50:09,343 - suggests strangulation. - So? 791 00:50:11,803 --> 00:50:14,013 But there's no bruising on his wrists. 792 00:50:14,014 --> 00:50:17,184 If he was cuffed and he fought back, there would be marks. 793 00:50:17,684 --> 00:50:20,354 They ganged up on him. These prisoners were gutting each other. 794 00:50:21,063 --> 00:50:23,857 Yeah, except this guy wasn't a prisoner. 795 00:50:25,192 --> 00:50:26,193 What? 796 00:50:27,945 --> 00:50:29,237 {an8}[Frank] Granger? No. 797 00:50:29,238 --> 00:50:31,657 {an8}No, I talked to Granger. He told me about the crash. 798 00:50:32,199 --> 00:50:33,575 Marshal Granger. 799 00:50:34,076 --> 00:50:35,326 Frank Remnick. 800 00:50:35,327 --> 00:50:36,994 I need to know what happened up there. 801 00:50:36,995 --> 00:50:39,455 An inmate got loose and sabotaged the plane. 802 00:50:39,456 --> 00:50:40,957 Which one? 803 00:50:40,958 --> 00:50:42,584 Uh, he was hooded. 804 00:50:43,627 --> 00:50:44,503 Restrained. 805 00:50:46,672 --> 00:50:48,090 They called him "Havlock." 806 00:50:53,470 --> 00:50:55,347 They said he was high-priority and off-book. 807 00:50:58,016 --> 00:51:00,978 This guy was smarter than anyone else. 808 00:51:11,196 --> 00:51:14,533 He just felt that he knew the moment his feet hit the ground, he'd be a free man. 809 00:51:21,957 --> 00:51:23,083 Thank you. 810 00:51:23,625 --> 00:51:25,961 - Pushing pills is my job. - No, I don't mean that. 811 00:51:26,837 --> 00:51:29,173 You and Frank have done more for me than you know. 812 00:51:30,007 --> 00:51:31,966 Well, you won't be so grateful 813 00:51:31,967 --> 00:51:34,802 once Dr. Wright starts poking on that leg of yours. 814 00:51:34,803 --> 00:51:36,430 [phone ringing] 815 00:51:39,933 --> 00:51:42,143 - [Sarah] Frank? - Hey, Sarah. Thank God. Listen to me. 816 00:51:42,144 --> 00:51:43,603 Listen to me. The guard we brought in. 817 00:51:43,604 --> 00:51:44,771 - Yeah? - Okay, Granger. 818 00:51:45,480 --> 00:51:46,939 - What about him? - Granger. Okay. 819 00:51:46,940 --> 00:51:49,692 He's not a guard. He's a prisoner. A prisoner. 820 00:51:49,693 --> 00:51:53,070 Get out of the building and notify the nearest police officer, okay? 821 00:51:53,071 --> 00:51:54,364 [fading out] I'm on my way. 822 00:51:55,032 --> 00:51:56,073 Sarah? 823 00:51:56,074 --> 00:51:57,200 ["Avalanche" playing] 824 00:51:57,201 --> 00:52:01,205 ♪ I stepped into an avalanche ♪ 825 00:52:02,789 --> 00:52:05,584 ♪ It covered up my soul ♪ 826 00:52:07,878 --> 00:52:12,340 ♪ When I am not this hunchback That you see ♪ 827 00:52:12,341 --> 00:52:13,508 [no audible dialogue] 828 00:52:13,509 --> 00:52:16,720 ♪ I sleep beneath the golden hill ♪ 829 00:52:19,181 --> 00:52:23,017 ♪ You who wish to conquer pain ♪ 830 00:52:23,018 --> 00:52:28,941 ♪ You must learn Learn to serve me well ♪ 831 00:52:40,035 --> 00:52:43,914 ♪ You strike my side by accident ♪ 832 00:52:45,332 --> 00:52:48,627 ♪ As you go down for your gold ♪ 833 00:52:50,712 --> 00:52:55,133 ♪ The cripple here That you clothe and feed ♪ 834 00:52:55,926 --> 00:52:59,346 ♪ Is neither starved nor cold ♪ 835 00:53:01,473 --> 00:53:05,476 ♪ He does not ask for your company ♪ 836 00:53:05,477 --> 00:53:11,149 ♪ Not at the center The center of the world ♪ 837 00:53:25,038 --> 00:53:28,625 ♪ When I am on a pedestal ♪ 838 00:53:30,294 --> 00:53:33,463 ♪ You did not raise me there ♪ 839 00:53:35,591 --> 00:53:39,428 ♪ Your laws do not compel me ♪ 840 00:53:41,013 --> 00:53:44,766 ♪ To kneel grotesque and bare ♪ 841 00:53:46,685 --> 00:53:49,937 ♪ I myself am the pedestal ♪ 842 00:53:49,938 --> 00:53:54,860 ♪ For this ugly hump at which you stare ♪ 843 00:53:55,652 --> 00:53:57,571 - Did you find Sarah? - [Jane] No. 844 00:53:58,197 --> 00:54:00,114 - Well, tell me at least you have a lead. - No. 845 00:54:00,115 --> 00:54:02,074 [stammers] Hold on, Frank, it's about Luke. 846 00:54:02,075 --> 00:54:03,284 What about Luke? 847 00:54:03,285 --> 00:54:05,661 We don't know where he is. He left. 848 00:54:05,662 --> 00:54:07,580 The school pulled CCTV footage, 849 00:54:07,581 --> 00:54:09,875 and he ditched out with Kira Moore after lunch. 850 00:54:10,459 --> 00:54:12,668 Let's see if we can locate his phone, all right. 851 00:54:12,669 --> 00:54:15,338 I'm pulling up to the school to this press conference thing right now. 852 00:54:15,339 --> 00:54:17,925 - Okay, I'm on it. - All right. [sighs] 853 00:54:19,426 --> 00:54:21,470 [no audible dialogue] 854 00:54:24,556 --> 00:54:28,894 ♪ I have begun to long for you ♪ 855 00:54:30,062 --> 00:54:32,981 ♪ I who have no greed ♪ 856 00:54:34,775 --> 00:54:39,404 ♪ I have begun to ask for you ♪ 857 00:54:40,405 --> 00:54:43,575 ♪ I who have no need ♪ 858 00:54:45,744 --> 00:54:49,830 ♪ You say you've gone away from me ♪ 859 00:54:49,831 --> 00:54:53,961 ♪ But I can feel you when you breathe ♪ 860 00:55:07,850 --> 00:55:08,891 We had an agreement. 861 00:55:08,892 --> 00:55:10,518 No more secrets. You lied. 862 00:55:10,519 --> 00:55:11,602 Frank, calm down. 863 00:55:11,603 --> 00:55:13,604 You didn't think to show me a picture of this guy? 864 00:55:13,605 --> 00:55:16,023 I've seen his face, Sidney. I could've identified him. 865 00:55:16,024 --> 00:55:17,108 Maybe you didn't want me to. 866 00:55:17,109 --> 00:55:18,734 - That's ridiculous. - Maybe you know what he's doing. 867 00:55:18,735 --> 00:55:20,444 - Maybe you know what he's planning. - You're upset. 868 00:55:20,445 --> 00:55:22,238 Hey, what do you know? What do you know? 869 00:55:22,239 --> 00:55:25,616 I know that right now Havlock's out there executing a plan. 870 00:55:25,617 --> 00:55:30,247 I know he's two steps ahead, which puts us two miles behind. 871 00:55:31,039 --> 00:55:33,082 - You're hiding something from me. - [sighs] 872 00:55:33,083 --> 00:55:34,168 Hmm? 873 00:55:35,794 --> 00:55:38,629 All right, you tell me. Why is it you wanna get to this guy before I do? 874 00:55:38,630 --> 00:55:39,715 Why? 875 00:55:41,425 --> 00:55:42,593 They're gonna kill him. 876 00:55:44,803 --> 00:55:47,972 The CIA want me to bring him home so they can execute him, 877 00:55:47,973 --> 00:55:49,724 and when they're finished with him, 878 00:55:49,725 --> 00:55:52,268 they're gonna bury me too because they think I'm a part of it. 879 00:55:52,269 --> 00:55:55,897 So if I can get to Havlock first, if I can deliver him to the FBI, 880 00:55:55,898 --> 00:55:58,942 they can help me prove the truth, and I can get my life back. 881 00:55:59,526 --> 00:56:00,776 [sighs] 882 00:56:00,777 --> 00:56:02,112 [chuckles] Fucking your life. 883 00:56:02,988 --> 00:56:05,364 You can get your life back. [chuckles] 884 00:56:05,365 --> 00:56:06,824 We're gonna find her, Frank. 885 00:56:06,825 --> 00:56:09,494 No, we are not gonna do anything. 886 00:56:10,662 --> 00:56:12,038 I told you, 887 00:56:12,039 --> 00:56:15,833 if your secret put lives in danger, you and I were gonna have a problem. 888 00:56:15,834 --> 00:56:17,084 My best friend is dead, 889 00:56:17,085 --> 00:56:19,212 my son is still missing, and my wife has been taken... 890 00:56:19,213 --> 00:56:21,423 - Frank, I get it. You're upset. - Mr. Remnick! 891 00:56:23,050 --> 00:56:24,676 Alaska is my jurisdiction. 892 00:56:25,344 --> 00:56:29,472 Your turncoat is in my forest with my wife endangering lives I swore to protect. 893 00:56:29,473 --> 00:56:31,891 So I don't give a fuck if I have to put that plane back together 894 00:56:31,892 --> 00:56:33,434 one piece at a time, 895 00:56:33,435 --> 00:56:36,646 I'm gonna find your guy and whatever else it is you're hiding. 896 00:56:36,647 --> 00:56:37,980 But you and I, we're done. 897 00:56:37,981 --> 00:56:39,649 If you'll excuse me, 898 00:56:39,650 --> 00:56:42,569 I have a press conference to deliver and a manhunt to conduct. 899 00:56:49,910 --> 00:56:50,953 [sighs] 900 00:57:01,755 --> 00:57:02,755 - [Hutch] Frank. - Yeah. 901 00:57:02,756 --> 00:57:05,259 - We're dark. - What does that mean? 902 00:57:05,884 --> 00:57:07,677 We think we've lost a base station. 903 00:57:07,678 --> 00:57:10,513 Multiple providers. Internet and cell service is all gone. 904 00:57:10,514 --> 00:57:13,642 - [static on radio] - [Havlock] Hey, Sid. You there? 905 00:57:14,309 --> 00:57:15,768 Yeah, of course you're there. 906 00:57:15,769 --> 00:57:17,062 Guess who? 907 00:57:18,397 --> 00:57:22,776 Anyway, I'm safe and sound on the ground already making plans. 908 00:57:23,402 --> 00:57:25,279 But you know that, don't you, Sid? 909 00:57:26,029 --> 00:57:28,073 You know I'm not calling to talk to you. 910 00:57:28,657 --> 00:57:30,325 I'm calling to talk to you, Frank. 911 00:57:31,702 --> 00:57:33,369 I'm sorry to put you in the middle of all this. 912 00:57:33,370 --> 00:57:37,123 You see, Sidney and I, we have a, uh... 913 00:57:37,124 --> 00:57:40,210 How do I say it? Um, a sordid history. 914 00:57:41,253 --> 00:57:43,005 But there's plenty of blame to go around. 915 00:57:44,047 --> 00:57:47,134 Point is, I don't trust anyone in the CIA. 916 00:57:47,759 --> 00:57:49,928 But you're a Boy Scout amongst thieves, Frank. 917 00:57:50,888 --> 00:57:51,889 I trust you. 918 00:57:53,307 --> 00:57:55,726 I trust you because I've spent some time with your wife. 919 00:57:57,144 --> 00:57:58,145 I like her. 920 00:57:59,104 --> 00:58:00,772 That's why she's still alive, Frank. 921 00:58:01,398 --> 00:58:04,943 And because she's still alive, tucked away safely, you're in my debt. 922 00:58:06,069 --> 00:58:08,280 So I'm gonna be calling in a few favors. 923 00:58:09,323 --> 00:58:12,743 You're my, uh, conduit, Frank. 924 00:58:13,327 --> 00:58:15,495 Gonna get to know each other way better than we'd want. 925 00:58:16,163 --> 00:58:17,664 And what we're gonna do together, 926 00:58:18,832 --> 00:58:21,460 it's gonna change the world. 927 00:58:31,845 --> 00:58:33,847 [chattering on radio]